miércoles, 24 de octubre de 2012

HOME FOR THE HOLIDAYS (En Casa para las Fiestas) by Jeaniene Frost

The Bite Before Christmas

HOME FOR THE HOLIDAYS
(En Casa para las Fiestas)

by Jeaniene Frost
Por fin lo termine!! y como lo prometido es deuda, aquí les dejo el libro 6.5 de la saga Night Huntress en español!! Que lo disfruten!!  =)

Me Lo Llevo

Me lo llevo! 2

24 comentarios:

  1. disculpa ¿podrias decirme como descargarlo o mejor seria posible que me lo enviaras? mi correo es astrid_viet@yahoo.com.mx

    ResponderEliminar
  2. No puedo descargarlo porque me pide que me registre... Me lo podrias mandar por mail? miaka_love_@hotmail.com

    ResponderEliminar
  3. Wiiii Gracias ya lo quiero leer! A mi me pide registrarme, me lo podes enviar por mail? agussttina.p@hotmail.com Por faaa

    ResponderEliminar
  4. Listo chicas. Ya se lo envia a las tres! =)

    ResponderEliminar
  5. Ya actualice la descarga por Mediafire!
    =)

    ResponderEliminar
  6. Gracias, sugerencia, podrías pedirle a alguien que te ayude en la corrección :)

    ResponderEliminar
  7. por que paoo?? quedo muy mal? lo siento!
    =(

    ResponderEliminar
  8. Lo estoy leyendo y esta muy bueno *-* Gracias, con respecto a la correccion supongo que pao te lo dice porque las correctoras cambian los formatos, el interlineado, sangria, algunas usan guiones largos, tamano de referencia, cambian algunas palabras para que no se repitan tanto entre otras cosas, aunque es el primer libro que haces sola no? Esta excelente en ese caso :)

    ResponderEliminar
  9. Me lo devoré PRINCESITA :D... está estupendo tu trabajo... y lo de la corrección de la q habla Pao... es lo típico q sucede cusndo uno escribe un texto. Se come letras o salta alguna tilde..o algun error de género.. etc que es lo natural y humano y q Pao te lo sugiere con muy buena intención y no empaña en nada tu genial y maravilloso trabajo. FELICITACIONES y UN GRAN BESO !!!

    ResponderEliminar
  10. Muchísimas Gracias por todo el trabajo Princesita!!!! :)

    ResponderEliminar
  11. Hola eres GENIAL!! estaba buscando este libro... XD jaja es que estoy leyendo el 3er libro de la serie Night Huntress me ENCANTO :D y empece a averiguar sobre la serie... acabo de encontrar el libro Reckoning... he buscado el libro Happily never after (traducido) pero no lo he encontrado... lo traducirás?? o sabes si en algún foro lo están traduciendo?? Besos :D

    ResponderEliminar
  12. Muchas gracias!!
    Por cierto!! vi que comentaste que el foro AD se hacía cargo de la traducción de "Once Burned"...sabes si hay algún progreso?? Tengo muchas ganas de leerlo! Besiños

    ResponderEliminar
  13. Hola chicas! como están!? gracias por los consejos! y si es mi primer libro y lo he hecho sola. Así que para el próximo veré si encuentro alguna correctora que me quiera ayudar! =)
    con respecto a Happily never after no me suena. Sabes de que trata o algo?? es que no lo había escuchado... pero si eso les interesa y no esta traducido, pues creo que lo tomare como mi próximo proyecto, ya que recien lo busque y esta relacionado con la saga. =)
    Con respecto a Once Burned,si, lo estan traduciendo en alisheas Dreams, donde se ha traducido toda la saga. Van por el cap 32, y en unos días mas ya van a tener el PDF terminado. Lo estoy esperando con ansias!! =)

    ResponderEliminar
  14. Muchas gracias por el libro, realmente apreciamos tu esfuerzo, me gusto mucho tu traducción y los errores de los que cuentan ni los vi ;). Por favor cuando tengan el libro de vlad avisanos!!!, me muero de ganas por leerlo. En serio gracias, personas como tu hacen mas emocionante nuestra vida.

    ResponderEliminar
  15. Gracias Liz! Con respecto al libro de Vlad ya esta traducido y el lunes comentaron que esta en corrección. No se cuanto puede demorar eso y el diseño del PDF pero no creo que tarde mucho mas la verdad. Yo también estoy desesperada por que lo publiquen!!! me muero de la intriga!!

    ResponderEliminar
  16. Hola Princesita.. gracias por responderme... no se porque no quedan mis comentarios...Happily never after, seria Night Huntress 1,5°...Argumento:
    Isabella Spaga está a punto de caminar a regañadientes por el pasillo con el Sr. peligrosamente erroneo ... pero no si el apuesto vampiro Chance tiene algo que decir al respecto. Como un favor a Bones, Chance ha llegado a frustrar la boda de la belleza de la bestia. Ahora bien, si sólo él puede mantener sus manos fuera de la novia.
    Bueno esta seria la "traducción" del argumento :P.. Ayy espero que lo tomes como tu proximo proyecto \(^_^)/... besos :D

    ResponderEliminar
  17. Gracias por traducirlo :) llevaba mucho tiempo buscándolo y solo lo encontraba en ingles. y tengo una pregunta ¿Para cuando sale el séptimo libro de esta saga?

    ResponderEliminar
  18. Holaa..!
    Eh esthado buscando esthe libro por semanas y no lo hayaba en español..!
    graciias por traducirlo..!
    emm.. me lo podrias enviar por correo..
    sqee lo descargue y mi PC no lo abre por que dice que no se decodifico bien o algo asi y no lo abre...
    Crees qe podrias??
    mi correo es: sakuritha.ivonneegmail.com o ivonneballesterosyahoo.com

    ResponderEliminar
  19. Hola! Oye me lo podrías mandar :3 Muchas gracias!
    rachel.morganHollows@hotmail.com

    ResponderEliminar
  20. No puedo descargarlo porque me pide que me registre... Me lo podrias mandar por mail? dafne_ro_93@hotmail.com gracias!

    ResponderEliminar
  21. hola no puedo descargarlo queria saber si me lo podrias enviar por imail por fa vor es jordan_alex17@hotmail.com por fa vor

    ResponderEliminar